The homeowners concerned have until Friday, April 19, 2024 to submit their choice of tree species. Details of how to make their choice are provided in the written communication received by mail. If you have any questions or are having difficulty completing the online form, call 311.

Identification of the planting site

The borough will mark on the ground the locations where trees will be planted near the homes concerned. A post marked “Un arbre sera planté ici” (“A tree will be planted here”) will also be installed at the site, until the tree is planted.